Rautaruukki Oyj Pörssitiedote 10.6.2008 klo 13.30 RAUTARUUKILTA 12 MILJOONAN EURON TERÄSRAKENNETOIMITUS KUITULEVYTEHTAASEEN VENÄJÄLLE Rautaruukki on sopinut teräsrunkojen ja julkisivurakenteiden toimittamisesta Oris-yhtiöiden ensimmäiseen kuitulevytehtaaseen Venäjälle. Tehdas rakennetaan Vostochnyyn, noin 200 kilometriä Moskovasta koilliseen. Sopimuksen arvo on noin 12 miljoonaa euroa. Teräsrunkojen ja julkisivurakenteiden toimitukset alkavat elokuussa ja jatkuvat kuluvan vuoden marraskuuhun. Tuotanto uudessa tehtaassa alkaa helmikuussa 2010. Oris on Venäjän suurin kuitulevyjen, niin sanottujen OSB-levyjen (Oriented Strand Board), valmistaja. Teräsrakenteet valmistetaan Ruukin Obninskin tuotantolaitoksessa Venäjällä. ”Valitsimme Ruukin yhteistyökumppaniksemme, sillä yhtiöllä on laaja kokemus teräsrunkojen ja julkisivurakenteiden suunnittelusta. Myös Ruukin toimitustäsmällisyys ja tuotteiden korkea laatu vaikuttivat valintaamme”, sanoo Oris-yhtiöiden toimitusjohtaja Frank G. Baylow. Ruukki on yksi johtavista teräsrakenteiden toimittajista Venäjällä. Yhtiöllä on teräspalvelukeskus Pietarissa ja toinen rakenteilla Obninskiin sekä lisäksi myyntitoimistot Moskovassa, Pietarissa ja useissa Venäjän kasvukeskuksissa. Ruukilla on Venäjällä noin 2 100 työntekijää. Lisätietoja: Jouni Metsämäki, johtaja, puh. 020 592 9114 Rautaruukki Oyj Anne Pirilä SVP, Corporate Communications and Investor Relations Rautaruukki toimittaa metalliin perustuvia komponentteja, järjestelmiä ja kokonaistoimituksia rakentamiseen ja konepajateollisuudelle. Metallituotteissa yhtiöllä on laaja tuote- ja palveluvalikoima. Yhtiöllä on toimintaa 24 maassa ja henkilöstöä 14 600. Liikevaihto vuonna 2007 oli 3,9 miljardia euroa. Osake on noteerattu OMX Pohjoismaisessa Pörssissä, Helsingissä (Rautaruukki Oyj: RTRKS). Yhtiö käyttää markkinointinimeä Ruukki. www.ruukki.com JAKELU OMX Nordic Exchange Helsinki Keskeiset tiedotusvälineet www.ruukki.com
RAUTARUUKILTA 12 MILJOONAN EURON TERÄSRAKENNETOIMITUS KUITULEVYTEHTAASEEN VENÄJÄLLE
| Source: Rautaruukki